3: Хари Потър и затворникът от Азкабан

Поредната далеч от спокойна година за Хари Потър в „Хогуортс“ тепърва предстои, когато „Среднощният рицар“ изскача от мрака на площад „Магнолия“ и приветства младия магьосник. Сириус Блек, избягал от затвора опасен убиец и последовател на Черния лорд Волдемор, е на свобода и всички мълвят, че е тръгнал по петите на Хари. Още в първия си час по пророкуване професор Трелони вижда знамение за смърт в бъдещето на момчето. А най-зловещи от всичко са дименторите, патрулиращи около училището, готови да изсмучат щастието от всеки, дръзнал да се изпречи на пътя им…

Новото издание със съвременна корица съдържа текст, идентичен на този в първото издание от 2001 година: