Общи условия и правила за провеждане на играта ПЕС ПАТРУЛ: ДИНО ФИЛМЪТ

  1. ОРГАНИЗАТОР НА ИГРАТА

1.1. Организатор на играта ПЕС ПАТРУЛ: ДИНО ФИЛМЪТ, наричана по-долу за краткост „Играта“, е „Егмонт България“ ЕАД, ЕИК 131202360, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Фритьоф Нансен“ № 9, наричано по-долу за краткост „Организаторът“.

1.2. Организаторът си запазва правото да изменя настоящите Правила, като публично оповести промените на Facebook страницата си https://www.facebook.com/egmont.bg. Промените влизат в сила от момента на публикуването им, освен ако изрично не е посочено друго.

1.3. Участниците следва сами да следят за евентуални промени в Правилата на Facebook страницата на Организатора https://www.facebook.com/egmont.bg.

1.4. Настоящите правила се прилагат за целия период на провеждане на Играта във вида, в който са публикувани на Facebook страницата на Организатора.

  1. СТРАНИЦА НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ИГРАТА

2.1. Играта се провежда на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg, управлявана от „Егмонт България“ ЕАД.

2.2. Настоящата Игра по никакъв начин не е спонсорирана, одобрена, администрирана или свързана с Meta Platforms, Inc. (Facebook).

  1. СРОК НА ИГРАТА И РЕГИОН ЗА ПРОВЕЖДАНЕ

3.1. Играта се провежда на територията на България през периода: от 11.08.2026 г. до 13.08.2026 г., включително.

  1. УЧАСТНИЦИ В ИГРАТА:

4.1. В Играта участва всяко физическо лице, което отговори на условията, оповестени в игровия пост, публикуван на Facebook страницата  https://www.facebook.com/egmont.bg.

4.2. В Играта могат да участват български граждани и чуждестранни граждани с постоянно пребиваване в Република България и да не са служители на „Егмонт България“ ЕАД, както и членове на техните семейства (в т.ч. деца, родители, съпрузи).

4.3. Минималната възраст на физическите лица, които могат да участват в тази Игра, е 18 навършени години в деня на началото на Играта.

4.4. Предоставените от участниците данни трябва да бъдат точни, пълни и реални.

  1. МЕХАНИЗЪМ НА ИГРАТА

5.1. За да участва в томболата за разпределение на наградите, всяко лице трябва да спази условията в игровия пост, като отговори на въпроса „Кой е любимият ви герой от ПЕС ПАТРУЛ?“ с коментар под поста. Постът ще бъде позициониран на Facebook страницата: https://www.facebook.com/egmont.bg.

  1. НАГРАДИ

6.1. Наградите в Играта ПЕС ПАТРУЛ: ДИНО ФИЛМЪТ представляват:

1 бр. награден комплект, който включва: 1 бр. детски къмпинг стол с чадър + 1 бр. списание ПЕС ПАТРУЛ 7/26, ISSN: 2815-3545

1 бр. награден комплект, който включва: 1 бр. водонепромокаема раница + 1 бр. списание ПЕС ПАТРУЛ 7/26, ISSN: 2815-3545

1 бр. награден комплект, който включва: 1 бр. видео уоки токи + 1 бр. списание ПЕС ПАТРУЛ 7/26, ISSN: 2815-3545

6.2 Пазарната стойност на всеки от наградните комплекти по т. 6.1 е под 100,00 лв. с ДДС, поради което наградите не представляват облагаем доход за физическите лица по смисъла на чл. 13, ал. 1, т. 21 от ЗДДФЛ.

  1. БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА НА НАГРАДИТЕ

7.1. Всички награди отговарят на приложимите европейски стандарти за безопасност на детски стоки и притежават CE маркировка (когато е приложимо). Наградите следва да се използват единствено по предназначение и под прекия надзор на пълнолетно лице (родител/настойник). Организаторът не носи отговорност за вреди, настъпили в резултат на неправилна употреба или употреба без родителски контрол.

  1. ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПОБЕДИТЕЛ

8.1. Печелившите ще бъдат анонсирани под публикацията на играта ПЕС ПАТРУЛ: ДИНО ФИЛМЪТ на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg/ на 14.08.2026 (петък), като ще бъдат приканени да изпратят лично съобщение на страницата за уточняване на доставката.

8.2. Печелившите ще бъдат определени на случаен принцип – томбола, измежду всички, оставили коментар под поста с отговор на условието в игровия пост, посочен в т. 5.1., а резултатите от тегленията ще бъдат публикувани на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg/.

8.3. След приключване на Играта, Организаторът ще оповести официално края ѝ чрез публичен пост на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg/ на 14.08.2026 г., петък, като обяви печелившите. Печелившите участници, които не потърсят наградата си (определена в т. 6.1.) до 21.08.2026 г., губят правото да я получат.

  1. ПОЛУЧАВАНЕ И ПОЛЗВАНЕ НА НАГРАДИТЕ

9.1. Наградите в Играта ПЕС ПАТРУЛ: ДИНО ФИЛМЪТ представляват само и единствено тези, представени в т. 6., и не подлежат на замяна.

За да получат наградата си, печелившите участници трябва да се свържат с Организатора чрез лично съобщение във Facebook страницата в срок до 21.08.2026 г. Ако печеливш не се свърже с Организатора или не предостави необходимите данни за доставка в този срок, същият губи правото да получи наградата си. Получаването може да бъде осъществено:

- Лично: Печелившият получава наградата си от офиса на Организатора „Егмонт България“ ЕАД, София, ул. „Фритьоф Нансен” 9, след като се легитимира и покаже личното си съобщение;

- „До поискване“ от офис на куриер – наградата се изпраща „До поискване“ до офис на куриерската фирма СПИДИ, предварително посочен от Печелившия от наличните офиси на компанията, намиращи се на този адрес: https://www.speedy.bg/bg/speedy-offices

- Доставка до адрес, посочен от Печелившия – ако в населеното място на Печелившия няма офис на СПИДИ, то Организаторът изпраща наградата до адрес, посочен от Печелившия.

9.2. Никоя от наградите, посочени в т. 6, не може да бъде заменяна срещу паричната ѝ равностойност или каквато и да е друга равностойност.

  1. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ

10.1. За целите на администрирането на Играта Организаторът обработва следните лични данни – Facebook профил, две имена, телефонен номер, предоставени от Участниците за тяхното обработване за следните цели:

  • Идентифициране на печеливш във връзка с участие в томбола или игра;
  • Осъществяване на контакт с Печелившия с оглед на получаване на спечелената от него награда.

10.2. Личните данни, обработвани с целите, описани по-горе, се съхраняват от Организатора за срок от 30 (тридесет) дни до окончателно уреждане на отношенията по доставка на наградите.

10.3. С участието си в Играта, Участникът сключва договор при условията на настоящите Правила. Обработването на предоставените от Участниците лични данни е необходимо за целите на администриране на Играта, определяне на печелившите и предоставяне/доставка на наградите, съгласно чл. 6, ал. 1, б. „б“ от GDPR (изпълнение на договорни отношения). За изпращането на наградите чрез куриерска служба, данните за доставка се обработват и на основание легитимния интерес на Организатора да изпълни задължението си по предоставяне на наградата. С участието си Участникът потвърждава, че се е запознал с настоящите Правила и е информиран за правата си по отношение на защитата на личните му данни.

10.4. По всяко време, при спазване на изискванията на приложимото законодателство, чрез изпращане на нарочно писмо на адреса на Организатора или на имейл адрес: pr@egmontbulgaria.com, всяко лице, чиито данни се обработват във връзка с играта, има право да:

а) оттегли съгласието си за обработка на лични данни, когато обработката на данни се извършва въз основа на съгласие;

б) отправи запитване до Организатора дали негови лични данни се обработват и да получи копие от обработваните данни, както и информация относно целта на обработка, както и на кого са или ще бъдат разкрити (право на достъп);

в) поиска корекция на неточност в обработваните му лични данни или допълване на непълни лични данни при допусната техническа грешка или неточност (право на коригиране);

г) поиска от Организатора да изтрие свързани с него лични данни, за които не съществува законово основание за обработка, по отношение на които е оттеглил/а съгласието си за обработка или срещу чиято обработка изрично е възразил/а (право на изтриване);

д) поиска от Организатора да ограничи обработката на личните му данни (т.е. личните данни да продължат да бъдат съхранявани от Организатора, без обаче да бъдат обработвани по друг начин), когато точността на личните данни се оспорва от лицето или когато обработването е неправомерно и лицето желае данните му да бъдат съхранени с цел защита на правни претенции (право на ограничаване на обработването);

е) поиска от Организатора личните данни, които го засягат, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат (право на преносимост на данните);

ж) възрази срещу обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг (т.е. за целите на предлагане на стоки и услуги по имейл, телефон или друг директен начин, както и допитване с цел проучване относно предлагани стоки и услуги), в случай че личните му данни бъдат обработени за такава цел (право на възражение);

з) подаде жалба до Комисията за защита на личните данни, в случай че счита, че е налице нарушение на приложимо законодателство за защита на личните му данни;

С участието си в Играта участниците потвърждават, че са запознати с настоящите Правила и информацията за обработване на лични данни.

  1. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

11.1. Организаторът не носи отговорност за предоставяне на награди, за които са предявени претенции извън сроковете, посочени в тези Общи условия и правила.

11.2. Организаторът не носи отговорност за неполучени награди поради предоставени от участника неверни, непълни или неточни данни за контакт или в случай на възникване на техническа грешка при опит да се свържат с участниците. В случай на непотърсена или неполучена навреме награда от Печелившия, то тя се връща обратно при Организатора.

11.3. Организаторът не носи отговорност в случай на неуспешен опит за участие, дължащ се на забавена връзка, дефектно или неуспешно електронно предаване на данни, повреда на комуникационната връзка независимо от причината по отношение на оборудване, системи, мрежи, линии, сателити, сървъри, компютри или доставчици, използвани по отношение на тази игра и каквато и да е друга техническа неизправност.

11.4. Наградите в Играта се предоставят във вида, в който са доставени от техния производител или дистрибутор. Организаторът не е производител на предметните награди (детски къмпинг стол с чадър, раница, видео уоки-токи) и не предоставя търговска гаранция за тях. При установяване на фабрични дефекти или съществени несъответствия на наградите, Печелившите имат право да предявят своите претенции директно пред производителя, вносителя или търговеца на съответния продукт, съгласно разпоредбите на Закона за защита на потребителите. Организаторът ще окаже необходимото съдействие на Печелившите, като им предостави информация за произхода и доставчика на съответната награда.

11.5. Организаторът не носи отговорност за вреди, причинени от неправилното използване на наградите, използването им не по предназначение или без необходимия надзор от страна на пълнолетно лице (родител/настойник), както и в случаите на умишлено увреждане или груба небрежност от страна на потребителя.

11.6 Организаторът не отговаря за невъзможност да се предостави или ползва наградата по причина на непреодолима сила;

11.7. Организаторът не поема никакви допълнителни разходи, свързани с получаването и използването на наградата.

  1. СПОРОВЕ

12.1. С участието си в тази Игра, участниците се съгласяват да спазват и да се съобразяват с всички условия на настоящите Правила.

12.2. Евентуалните спорове възникнали между Организатора и участниците в Играта ще се решават в духа на разбирателството, а ако това не е възможно, споровете ще се решават от компетентния български съд.

  1. ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ОФИЦИАЛНИТЕ ПРАВИЛА НА ИГРАТА

13.1. Организаторът си запазва правото да изменя и допълва настоящите официални правила в хода на Играта. Евентуалните изменения и допълнения ще се извършват единствено в писмена форма и ще имат действие от датата, посочена в тях, но не по-рано от публикуването им на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg.

  1. ПРЕДСРОЧНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ИГРАТА

14.1. Организаторът има право да прекрати Играта по всяко време при настъпване на форсмажорни обстоятелства, технически повреди, констатирани злоупотреби с правилата или по разпореждане на компетентен орган, като обяви това на Facebook страницата https://www.facebook.com/egmont.bg.