Поредица от злополучия

Надявам се заради самите вас, че не сте избрали да прочетете тази книга, защото имате настроение за приятно преживяване. Ако обаче е така, ви съветвам да се откажете, тъй като от всички книги, описващи нещастния живот на сираците Бодлер, ДЯВОЛСКАТА ДЪСКОРЕЗНИЦА е може би най-нещастната. Вайълет, Клаус и Съни Бодлер пристигат в Нищоград да работят в дъскорезница и откриват, че зад всеки дънер ги дебнат беди и страдания.

Със съжаление трябва да ви уведомя, че страниците на тази книга съдържат такива нелицеприятия като огромен клещокран, блудкаво ястие, мъж с облак дим вместо глава, хипнотизаторка, ужасна злополука, причинила осакатяване, и талони за отстъпка.

Обещал съм да напиша цялата история на тези три злощастни деца, но вие не сте обещавали нищо, така че - ако предпочитате по-ведро четиво - моля, чувствайте се свободни да направие друг избор.

Ако досега не сте чели нищо за сираците Бодлер, преди да прочетете още едно изречение, трябва да узнаете следното: Вайълет, Клаус и Съни са добродушни и находчиви, но - казвам го със съжаление - животът им е белязан от лош късмет и беди. Всички книги за тези три деца са нещастни и тъжни, а тази е може би най-страшната.

Ако нямате нерви за история, в която става дума за ураган, сигнално устройство, гладни пиявици, студен таратор, ужасен злодей и едно много странно прощално писмо, тогава от тази книга вероятно ще ви обземе отчаяние.

Аз ще продължавам да пиша още трагични повествования, защото това е моята задача. Вие обаче трябва да решите за себе си дали можете да понесете една история за такива злополучия.

Ако сте се спрели на тази книга с надеждата да намерите в нея приятна и весела история, боя се, че сте попаднали на съвсем погрешно четиво. То може да ви се стори весело в началото, докато сираците Бодлер живеят със своя занесен чичо сред интересни влечуги, но не се подвеждайте. Ако изобщо знаете нещичко за тези нещастни деца, значи вече знаете, че дори и приятните събития ги водят стремглаво по същия път към мъката.

И така, ето какво очаква трите деца - автомобилна злополука, ужасна миризма, смъртоносна змия, дълъг нож, голяма месингова лампа за четене и повторната поява на една личност, която са се надявали да не видят никога повече.

Аз съм длъжен да опиша въпросните трагични събития, но вие сте свободни да си потърсите по-леко четиво.

Със съжаление трябва да ви предупредя, че първата книга от поредицата е извънредно неприятна. В нея ще откриете нерадостната история на три много нещастни деца. Въпреки че са очарователни и умни, животът на Вайълет, Клаус и Съни Бодлер е пълен със страдания и мъки. Още от първите страници на книгата - когато тримата са на плажа и научават ужасната новина - та чак до края, бедите ги дебнат на всяка крачка. Човек би рекъл, че децата Бодлер са магнити за неволята.

Дори и в кратка история като тази ги сполитат какви ли не злополучия - среща с алчен и противен злодей, дрехи, които причиняват сърбеж, заговор да им откраднат богатството и студена овесена каша за закуска.

Мое печално задължение е да запиша техните неприятни преживелици, обаче вие не сте длъжни да ги четете. По-добре си вземете нещо весело.